Auf den ersten Blick hin hatte die Kleine mit dem Manne, den sie ander Hand hielt, nicht die geringste Ähnlichkeit.
Heut bin ich dir’s schuldig, daß ich dichdrüber aufklär’, damal hab’ ich’s unterlassen, weil unter döselb’nG’schehniss’ unser mehr g’litten haben, am härt’sten der, den ich Vaternenn’, und wenngleich das, was ich jetzt Wort haben muß, mich in dein’Augen unehrlich machen sollt’, dem alten Mon sein’ Ehr’ möcht’ ichg’wahrt wissen! Gelt, du b’halt’st’s bei dir? Aber ich weiß ja, wemich’s anvertrau’, wenn ich dir’s anvertrau’, und dir will ich allesverzähl’n!“Und sie erzählte alles!Der Grasbodenbauer strich die Haare zurück, die ihm, während er mitgesenktem Kopfe und öfter nickend zuhörte, in die Stirne gefallenwaren.
The world with which he had battled was drawing off inincreasingly better perspective.
”“Perhaps I did,” said George modestly, “I had no notion, till I becamehim, what a persuasive sort of chap my brother Alfred was.
Henkilön, joka nousee toisen olkapäille, täytyy pakostakinsuhtautua ylenkatseellisesti omiin kansalaisiinsa, ja sinä hetkenä,jona hän pitää heitä halvempina olentoina, hän tekee heille välttämättävääryyttäkin.
Flat-faced, gray-whiskered peasants in lambskin hats, greenblouses, knee-length boots, who might have stepped from the pages ofTolstoi; tall, burly, chinless young men with long sandy mustaches,childlike blue eyes, massive hands, in dark green military caps, raggedcivilian coats, calves 인연 찾기 protected from winter cold by spirals of coarsejuting; big-bellied, deep-chested officials who seemed all the sameage—around fifty years—in drum-major hats of black lambskin dented atrakish angles, dressed in great overcoats that forever requiredbrushing, and possessing hands that always needed warming; youths withbig legs and small ears, wearing cadet caps, blouses buttoned at theleft shoulder, belts with big front buckles resembling closed nickelcigarette cases, long trousers like cotton overalls that bagged at theknees and flopped about each ankle like a sailor’s; women withdough-like faces, no breasts, prominent abdomens and raw hands, who woremannish coats and swathed their heads in brilliant shawls until theirfeatures could hardly be discerned; Khirgese desert folk in suits madefrom undressed skins; shivering Chinese in black cambric, old felt hatsand pigtails who tried to eke out a living selling corky cabbages piledin baskets swung at opposite ends of a five-foot pole; ponderousMongolian Tartars in mountainous ulsters of goatskin and no hats, withtheir cues wound atop their heads and most of them forever accompaniedby a long cattle whip; little children in over-size hats and caps,braving the killing wind in cotton clothing,—strange indeed was theaggregation which gathered miraculously when news of the great“_Americanski_” train permeated each railroad settlement.
In her trim tailored suit of green worsted and small mannish hat, sheresembled a hundred traveling saleswomen or demonstration women of thebetter class.
Some time ago a guy who said he was a friend ofmine tipped me off that this company was a wow.
Watson blazed all about the town, and avouched thedemonstration of the truth of Mrs.
“Thank you, prince; no one has ever spoken to me like that before,”began Nastasia Philipovna
" Then he took his silver plate, wiped it dry witha cloth, and said, "Give King Olaf this plate; salute him, and say it isfrom me.
Still, I believe I am beloved in thishousehold, and esteemed far more than I deserve.
Gum-copal trees and bushes grow here as well as all over the country;but gum is never dug for, probably because the trees were never largeenough to yield the fossil gum.
But only a couple of minutes later, when they had reached the park,Aglaya suddenly remarked, in her usual calm, indifferent voice:“I wanted to see how the farce would end.
And as soon as possible I shook clear from it and all it stood for! Igot over being a hick quite a while ago, Nathan.
It is like performing with an English militaryband, side by side with our Indian festive pipes.
FUNK SEES THE SPIRIT OF BEECHER(New York _Herald_, April 4, 1903)While he will not admit that he is a believer in spiritualism, the Rev.
Some rather curious and importantfacts have come to light, and it is absolutely necessary, in myopinion, that you should hear them.
After crossing the watershed of Anti-Lebanon, we turn south through thelovely little vale of Zebedani.
“Yourself! Yes! Thank God for that! Yourself! Madge, does a woman everrealize what she can mean to a man sometimes—who loves her because shehas given him a goal and a promise—of still finer things to be—andfaith—the essence of things hoped for, but not seen?”“I’ll tell you the truth, Gordon.
Livingstonedid not survive his loss of fortune and his oldest friend’s disgrace,and his wife soon followed him; and Mamie was left--no, not alone; withGracie.
Perhaps the sisterly love and friendship of the three girls had more orless exaggerated Aglaya’s chances of happiness.
„Wohin denn wieder,“ fragte finster der Müller, „soll das Herumstromennie ein Ende haben? Muß alle Tag’ etwas ins Werk, was du dirausgesonnen hast, um meinen Namen noch mehr zu verschänden? Immer mußman in Angst sein, daß du von einem Gange nicht mehr heimkehrst.
I understand, however, that he has reformedand is now a respectable member of society.
The Queen and Casembe suspectedMpamari of complicity with the Banyamwezi, and believed thatFungafunga had communicated the news to him before fleeing further.
_--We went north for a couple of hours, thendescended into the same valley as that in which I found Nsama.
So, in spite ofgovernment, Jesuits, papal nuncio, and the wishes of the very electorsthemselves, the enterprising bishop of Banias became “Patriarch ofAntioch, Jerusalem, Alexandria and the Whole East,” and, subject to ahardly more than nominal allegiance to the Vatican, the supreme head ofa great church whose five million adherents are scattered throughout theNear East from Hungary to Persia and from the Black Sea to the upper Nile.
’ ‘No, no!’ she said, ‘don’t touch anything; leave it all as itis; I shall live with your mother when I 결혼플래너 marry you.
Wenn du morgen, oder nächster Tage meine Mutterbei euch auf dem Reindorferhofe siehst, so weißt du, was es zu bedeutenhat.
She had said that she loved him and asked him if there wereanything she could do to make him happy.
Then my‘fact’ consists in this, that _Russian_ liberalism is not an attackupon the existing order of things, but an attack upon the very essenceof things themselves—indeed, on the things themselves; not an attack onthe Russian order of things, but on Russia itself.
STEM shrubby, erect, two feet high, branched,with the little branches erect and nearly simple.
Winslow, at whose discretion they are to besold and commodities, taken for them as is fitting.
He couldhardly pretend to keep account of the stock that he was buying, thoughhe jotted as rapidly as he could on his bit of paper.
had gone in for _belles-lettres_; she and Townley read de Musset andBalzac together, and Theophile Gautier’s poems.
In diesem Sinne betetesie zu Gott, daß er ihr erhalten bleiben möge, und nach diesem Gebeteversuchte sie einzuschlafen, aber die unbequeme Liegerstatt, das ganzUngewohnte der ersten Nacht, die sie in ihrem Leben unter fremdemDache zubrachte, der Straßenlärm, der jetzt in der Stille der Nachtwieder vernehmlich wurde, nicht betäubend wie am Tage, aber wie einfortwährendes fernes Gegrolle und dumpfes Gebrause, all das ließ sienur in einen Halbschlummer verfallen, aus welchem sie beim Morgengrauenemporschreckte und sich müder und mutloser fand als am Tage zuvor.
, but the streams are very tortuous, and the people have veryconfused ideas as to where they run.
“Well,” said Colia, plunging _in medias res_, as he always did, “here’sa go! What do you think of Hippolyte now? Don’t respect him 맛­집­동­호­회 any longer,eh?”“Why not? But look here, Colia, I’m tired; besides, the subject is toomelancholy to begin upon again.
""Good gracious!""And when I informed her that I was compelled to take her into custody,she threw pepper in my face and escaped.
Gracie fanciedthat no one knew it, save Arthur himself; though for her and Arthurit had changed the world.
We examined these cupboards--only hooks to suspend femaledresses--nothing else; we sounded the walls--evidently solid--the outerwalls of the building.
He told me before we had gainedthe top of the ascent that some Waiyau came to a village, separatedfrom his by a small valley, picked a quarrel with the inhabitants, andthen went and took the wife and child of a poorer countryman to paythese pretended offences.
He sat at the table and seemed tobe feeling, by turns, sensations of alarm and rapture.
They have their nests in theoutside world; they little know the whole of what the householdstands for.
The noblest, richest mother,they said, might be proud of such children! And Veile was proud, nodoubt, but this never passed her lips.
Their foreheads may be called compact, narrow,and rather low; the _alae nasi_ expanded laterally; lips full, notexcessively thick; limbs and body well formed; hands and feet small;colour dark and light-brown; height middle size, and bearingindependent.