‘There,’ he said, ‘there is the cause of thedeath of this venerable woman’—(which was a lie, because she had beenill for at least two years)—‘there she stands before you, and dares notlift her eyes from the ground, because she knows that the finger of Godis upon her
There are terribly few honest people here,and hardly any whom one can respect, although people put on airs—Variaespecially! Have you noticed, prince, how many adventurers there arenowadays? Especially here, in our dear Russia.
946) in Viken to defend it against theDanes and Gautlanders, if they should attack it.
„Nurgescheit! mein Dirndl, nur gescheit! Und flink, Dirndl, flink, sonstkommst heut doch nimmer an Ort und Stell’.
Then there was politics; the primaries were already beginning,and John was at work over these; a most fascinating subject forDerwent, who was fond of saying that the most noticeable industries inall “property-democracies” had been plied by those who made a trade ofpatriotism; but John was not a trader.
”“May I ask you to be so good as to leave this room?”“You’d better speak out.
Six months ago—that is, last winter—thisparticular scion returned to Russia, wearing gaiters like a foreigner,and shivering with cold in an old scantily-lined cloak.
»»Te tarkoitatte, että Intiaa varten on olemassa erikoinen Jumalan luojohtava tie.
Now and then, when some one of unusual size fell into his palm heuttered an exclamation of delight, and turned and held it up for Arielto admire.
A queer burglar, this! Hesat down on the family sofa and lit a smoke before proceeding to hisloot.
After the first hour wedescended from the ridge to which we had ascended, we had then a wallof tree-covered rocks on our left of more than a thousand feet inaltitude; after flanking it for a while we went up, and then along itnorthwards till it vanished in forest.
Wer es aber wohl sein mochte? Sie wandte sich um, abernun hatte sie die Sonne 포항 노­원­구­데­이­트­장­소 im Gesichte, sie trat unter den schützendenSchatten eines vorhängenden Strauches, setzte sich in das Gras undblickte von dort nach dem Weißdorn.
Even the Duval ball hadceased to be talked about; so soon is one man’s glory eclipsed byanother man’s disgrace.
It was generally agreed, afterwards, in recalling that evening, thatfrom this moment Nastasia Philipovna seemed entirely to lose hersenses.
And listen: asI have sat here, and talked, and listened, it has suddenly struck methat tomorrow is my birthday.
Probably shewas unconscious of her own movements; but this very unconsciousnessadded to the offensiveness of their suggested meaning.
”In fact, the door opened directly, and the footman informed thevisitors that the family were all away
When the earl had done speaking Olaf the Swedish king stood up andreplied, and was altogether against listening to any proposals of peace,and made many and heavy reproaches against the earl for his impudencein entering into a peaceful truce with the thick fellow, and making upa peaceful friendship with him, and which in truth he considered treasonagainst himself.
Nyanza contracted into Nyassa, means lake, marsh, any piece of water, or even the dry bed of a lake.
"Take up your spear again, Ziffak; go back to your people, and, if youbelieve what I say, tell them my words, and ask them to give us achance to prove that we mean all I have uttered.
Sinä pelkäsit ottaa häntäluoksemme, mutta minä sijoitin hänet tietämättäsi omettaan.
Something in the terror of the place brought out hislove the stronger, as he looked at her, the tears in her deep grayeyes.
After this King Sigurdreturned to his ships at Acre; and then King Baldwin prepared to go toSyria, to a heathen town called Saet.
” Now itwas plain that Gordon wanted her, as a man; he must have conveyed thatdesire to his family or Amos never would have made his call.
But what I especially noticed was this, that the very mosthopeless and remorseless murderer—however hardened a criminal he maybe—still _knows that he is a criminal_; that is, he is conscious thathe has acted wickedly, though he may feel no remorse whatever.
Well, I’d like to see my father allowing any of usto go to the theatre; he’d sooner have killed us, any day
Here he was met by the daughter; she, it appeared, was anxious to do alittle business on her own account; perhaps, like Gehazi, to "takesomewhat" from the foreigner whom 태백 미팅소개 her father had spared.
A snatch of an old poemcame to him—— “Sometimes, dear heart, in the quiet night, When the stars hang soft and low, I slip away from the clash and care To the Hills of Long Ago.
Die Dirn’ is untermein’ Dach so sicher wie unter ihrer Mutter Augen, und das laß dirsagen, die steht für sich selber in so aufrechter Ehrbarkeit da, daßs’ jed’s unlautere Wesen von ihr wegscheucht, und von mir kannst ’sglauben, -- ich bin nit der Mon, der a Lug’ sagt, -- wie ich michauch zeither ihr erkenntlich bezeugt hab’, in Worten und Begegnen undPräsentern, niemal hab’ ich vergessen, was wir beid’ einander schuldigsein; nie bin ich auch nur entfernt auf ein’ unerlaubten Gedankenverfallen.
Es wär’ ein schwermächtiger Unsinn, wenn ich sagte, ichvermöchte, eines andern Kind, ebenso da zu sitzen, die ich bin, auchohne dich; aber ich dank’ dir nicht für mich.
But it is atruth that childhood is hasty, and I will only consider it as a childishfreak.
But that horrible, grinding discord continually creeping into theirears told too plainly the dreadful scenes at comparatively a shortdistance.
Amos took note of a kicking, shrieking boysuspended from an apple bough above a group of distraught women andchildren and came down through that orchard in jumps.
The man’s artist-eye could neither miss nor pass lightly over theproportion and fastidiousness that gave the room its character,—thesense of 인연터치 perfect order without the least sacrifice of comfort.
Kaiken muun lisäksi oli Baroda-rouva alkanut vaatia Pareš Babuajouduttamaan Sutšaritan mieheläänmenoa.
The king halted his people, and called to him Earl Toste, andasked him what army this could be.
Thestream’s broad bosom glowed motionless, bearing here and there a barkor boat; but no Sidney Sewall spoke of these to-night, or cared totrouble with intellectual speculation.
I think that your ladyship’sparting words made a deep impression on his lordship.
I notice that here the people pound tobacco-leaves in amortar after they have undergone partial fermentation by lying in thesun, then they put the mass in the sun to dry for use.
As weascended higher on the plateau, grasses, which have pink and reddishbrown seed-vessels imparted distinct shades of their colours to thelawns, and were grateful to the eye.
»Kun näemme virran kiidättävän ihmistä mukanaan, emmekö silloin teeoikein yrittäessämme vetää häntä takaisin rannalle?» kysyi puolestaanHaran.
One afternoon he guided us through a narrow, winding lanefilled with evil-smelling garbage, to a rude door not over five feethigh.
Another we crossedbefore coming to it is named Libesa: these brooks form the favouritespawning grounds of the sanjika and mpasa, two of the best fishes ofthe Lake.
Before such promotiona maiden was simply a pretty girl, nothing more; after it she became“the thing,” for married men to flirt with, for young men to payattention to, and perhaps, finally, for one of them to marry.
”He was sitting in the Summer Garden on a seat under a tree, and hismind dwelt on the matter.
"Hamilton Beamish stood for a few moments in deep thought: then, turningaway from the instrument, was astonished to perceive Officer Garroway.
They decided to pass in the same directionand strive to open communication with him.
Perhaps Ihad better pay your bill for you too, lest you should forget it, as youdid that hundred I lent you last year.
The Irish king had been faithful to the promises hehad given the king, and had sent them.
Juuri sellaiset ihmiset, ajatteli hän, joutuvat aina riitaanpoliisivallan kanssa, ja he ovat ennen kaikkea itse siitä vastuussa.
"But if I mayadvise," says he, "then we should take another resolution, and keeptogether the forces we have still remaining.
_--We now found a difficulty in getting our carriersalong, on account of exhaustion from want of food.
They entered into a high wood, filled already with gray shadows; alongthe edge of the road still lay the last year’s leaves, thick-matted,making the sound of the wheels soft.
“Come, let’s try it, let’stry it; we really are not quite so jolly as we might be—let’s try it!We may like it; it’s original, at all events!”“Yes,” said Ferdishenko; “it’s a good idea—come along—the men begin
Die ersten paar Tage nach dem Feste des heiligen Kirchenpatrons warender Grasbodenbauer und Magdalene einander geflissentlich über die Wegegelaufen und hatten mehr als einmal versucht, gleichmütigerweise eineharmlose Zwiesprach’ anzuknüpfen, denn es galt ja zu zeigen, daß eszwischen ihnen beiden kein’ Arg habe; klopfte sich aber der Bauer unterseiner Rede auf den Brustlatz, an welchem die Dirne jenen Abend mit demKöpfchen geruht hatte, da wurde sie so brennendrot wie das Tuch und ihrBlick scheu, und das verwirrte den Bauer, oder wenn sie im Eifer desGespräches ihm so nahe trat, daß er, um nicht an sie zu rühren, dieArme hinter sich bergen mußte, da wurde er verlegen und sie mit ihm.
This gentleman was rich, held agood position, was a great talker, and had the reputation of being “oneof the dissatisfied,” though not belonging to the dangerous sections ofthat class.
Theextraordinary, almost unnatural, tension of the nerves which upheldHippolyte up to this point, had now arrived at this final stage.
“Yes, I do think so!”“Yes, but the sort of scandal I referred to may happen at any moment
Ashman gathered from what was told him that the Murhapas were a tribenumbering fully a thousand men, women and children; that they occupieda village or town on the right bank of the Xingu about twenty milesabove the rapids, where the incidents already recorded occurred, andthat they were far superior in intelligence, physical development andprowess to any other tribes in the Matto Grosso.
Another man entered the car, a younger man; he looked at him almostinquisitively, and Wemyss felt sure that he had seen his face before.
“Oh!” cried the general, catching sight of the prince’s specimen ofcaligraphy, which the latter had now handed him for inspection.
”When he signed those notes of hand he never dreamt that they would be asource of future trouble
“Don’t you understand? Have you ever heard oftwin-brothers who weren’t exactly alike? Who’s to say you aren’t Alfredif you swear you are? Your uncle will be there to back you up that youhave a brother Alfred.
The Old Colony Club was dissolved just before the Revolution, due tothe conflicting politics of its members.
“I’ve had enough of that stuff in the past—enough to last me all therest of my life.
”They had left the garden now, and were crossing the yard on their wayto the gate.